◆2000/12/01 - 2000/12/31◆

■Security Council resolution 1334 (2000) on the situation in Sierra Leone (S/RES/1334)

シオラレオネの情勢に関する決議 (2000/12/22)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1324e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6981

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第1270号（1999）・第1289号（2000）・第1313号（2000）・第1317号（2000）・第1321号（2000）並びに議長声明（S/PRST/2000/31）及び関連する決議と議長声明を想起する。

  【本文】
  

• シオラレオネ並びに周辺諸国の継続的な不安定状態を懸念する。
• 2000年11月10日にシオラレオネ政府と革命統一戦線（RUF;Revolutionary United Front）との Abuja における停戦合意を留意する。
• 事務総長より勧告された、UNAMSILの次期委任期限におけるミッション強化の意図を表明する。
• UNAMSILへの活動委任期限を2001年 3月31日まで延長することを決定する。

■Security Council resolution 1333 (2000) on the situation in Afghanistan (S/RES/1333)

アフガニスタンの情勢に関する決議 (2000/12/19)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1333e.pdf

議決：賛成１３・反対０・棄権２（中国・マレーシア）
関連するプレスリリース：SC/6979

＜概要＞

【前文】

• 関連する既存の安保理決議、特に第1267号（1999）を再確認する。
• アフガニスタン内のタリバン勢力下の地域のキャンプにおいてテロリズムの訓練およびテロ活動の計画がなされていることを強く非難する。
• タリバンがウサマ・ビン・ラディン氏の安全を確保し、国際テロ活動のネットワークを利用することを許していることを非難する。
• 国連憲章第７章に基づいて行動する。

  【本文】
  

• 決議第1267号（1999）に従い、タリバンにキャンプにおいてテロリズムの訓練の停止を要請する。
• 同号（1999）第２パラグラフに従い、タリバンにラディン氏の身柄引渡しを要請する。

■Security Council resolution 1332 (2000) on the situation concerning the Democratic Republic of the Congo (S/RES/1332)

コンゴ民主共和国の情勢に関する決議 (2000/12/14)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1332e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6975
＜概要＞

【前文】

• 関連する既存の安保理決議を再確認する。

  【本文】
  

• MONUCへの活動委任期限を2001年 6月15日まで延長することを決定する。
• 決議第1304号（2000）及びルサカ和平合意に従い、ウガンダ軍とルワンダ軍はコンゴ民主共和国領土内から撤退することを要請する。

■Security Council resolution 1331 (2000) on the situation in Cyprus (S/RES/1331)

キプロスの情勢に関する決議 (2000/12/13)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1331e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6974
＜概要＞

【前文】

• 最新の事務総長報告書（S/2000/1138）を歓迎する。

  【本文】
  

• 関連する既存の安保理決議を再確認する。
• UNFICYPへの活動委任期限を2001年 6月15日まで延長することを決定する。
• 事務総長に2000年6月1日までに本決議の履行状況に関する報告書を提出することを要請する。

■Security Council resolution 1330 (2000) on the situation between Iraq and Kuwait (S/RES/1330)

イラクとクウェートの情勢に関する決議 (2000/12/05)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1330e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6969
＜概要＞

【前文】

• 関連する既存の安保理決議を想起する。
• 国連憲章第７章に基づいて行動する。

  【本文】
  

• イラク石油限定輸出プログラム（Oil-for-food）の期限を2000年12月6日0時1分（EST;合衆国東部標準時）から180日間延長することを決定する。
• 事務総長に2000年6月1日までに本決議の履行状況に関する報告書を提出することを要請する。

◆2000/11/16 - 2000/11/30◆

■Security Council resolution 1329 (2000) International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia and International Criminal Tribunal for Rwanda (S/RES/1329)

旧ユーゴスラビア国際刑事法廷並びにルワンダ国際刑事裁判所に関する決議 (2000/11/30)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1329e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6967
＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第827号（1993）並びに第955号（1994）を想起する。
• 国連憲章第７章に基づいて行動する。

  【本文】
  

• 旧ユーゴスラビア国際刑事法廷並びにルワンダ国際刑事裁判所の上訴審のための判事を確保しておくための人員拡充を決定する。
• ルワンダ国際刑事裁判所に関しては２名の判事の早急な追加選任を決定する。

■Security Council resolution 1328 (2000) on the situation of the Middle East (S/RES/1328)

中東の情勢に関する決議 (2000/11/27)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1328e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6960

＜概要＞

【前文】

• 国連兵力引離し監視軍（UNDOF;UN Disengagement Observer Force）に関する事務総長報告(S/2000/1103)を考慮する。また安保理決議第1308号（2000）を再確認する。

  【本文】
  

• 関連する諸勢力に安保理決議第338号（1973）の即時履行を要請する。
• UNDOFへの活動委任期限を2001年 5月21日まで延長することを決定する。
• 事務総長に本決議に定める期間が終了するまでに決議第338号の履行状況の進展と、履行のために執った方策について報告することを要請する。

【ほんの少しの解説】

　安保理では、1967年 6月に勃発した第３次中東戦争（いわゆる「６日間戦争」）の後、イスラエル軍の占領地からの撤退を求めた決議第242号を採択しました。しかしながらその後も戦火は止まず、1973年には第４次中東戦争が起こってしまいました。その処理のために中東和平会議軍事作業部会でイスラエル軍とシリア軍との引き離し協定が結ばれ、UNDOFの設置が定められました。その根拠となっているのが決議第338号です。

◆2000/11/01 - 2000/11/15◆

■Security Council resolution 1327 (2000) on the implementation of the report of the Panel on United Nations Peace Operations (S/2000/809) (S/RES/1327)

国連平和活動パネル報告書の履行に関する決議 (2000/11/13)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1327e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6948

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第1318号（2000）を想起する。
• 国連により平和維持活動の強化の決定を再確認する。
• 平和維持活動が国連憲章の目的と原則に厳密に合致すべきであることを強調する。
• 平和維持活動に関するパネルによる報告書（S/2000/809）並びに事務総長報告（S/2000/1081）を歓迎する。

  【本文】
  

• 付嘱文書に定める決定と推奨の採択に賛成する。
• 付嘱文書の履行を定期的に見なおすことを決定する。

  【付嘱文書】（Annex）
  

• 平和維持活動を明白で信頼があり、実効性のあるものとする。
• 安全保障理事会は国連事務局に、関連する包括的政治的ブリーフィングを要請する。
• 部隊を提供している国家間の協議の仕組みの重要性を強調する。
• 国連事務局の情報収集ならびに情報分析能力の拡充の必要性を強調する。
• 決議第1325号（2000）の完全履行を要請する。

◆2000/10/01 - 2000/10/31◆

■ Security Council resolution 1326 (1999) on the Admission of new Members (S/RES/1326)

新加盟の承認に関する決議 (2000/10/31)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1326e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6943

＜概要＞

【本文】

• ユーゴスラビア連邦共和国の国連への加盟を承認することを総会に勧告する。

■Security Council resolution 1325 (2000) on Women and peace and security (S/RES/1325)

女性と平和及び安全保障に関する決議 (2000/10/31)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1325e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6942

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第1261号（1999）・第1265号（1999）・第1296号（2000）・第1314号（2000）並びに関連する全ての決議を想起する。
• 第23回特別総会において採択された北京宣言（A/52/231）を想起する。
• 武力紛争により被害を受ける人々の多くが女性または子どもであることに懸念を表明する。
• 紛争の予防及び解決における女性の役割の重要性を再確認する。

  【本文】
  

• 加盟国に紛争の予防・管理・解決の全ての局面における意思決定の局面において女性の代表を増加させるよう保証することを要請する。
• 事務総長に特別代表及び特使に更に多くの女性を任命するよう要請する。
• 加盟国にジェンダー問題に配慮した平和維持活動訓練（gender-sensitive training）のための財政的・技術的・物資的支援の強化を要請する。

■Security Council resolution 1324 (2000) on the situation concerning Western Sahara (S/RES/1324)

西サハラの状況に関する決議 (2000/10/30)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1324e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6941

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第1108号（1997）・第1292号（2000）・第1301号（2000）・第1309号（2000）並びに関連する全ての決議を想起する。

  【本文】
  

• MINURSO（国連西サハラ住民投票ミッション;UN Mission for the Referendum in Western Sahara ）への活動委任期限を2001年 2月28日まで延長することを決定する。

■Security Council resolution 1323 (2000) on the situation concerning the Democratic Republic of the Congo (S/RES/1323)

コンゴ民主共和国の状況に関する決議 (2000/10/13)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1323e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6935

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第1291号（2000）・第1304号（2000）・第1316号（2000）並びに関連する全ての決議を想起する。

  【本文】
  

• MONUC（国連コンゴ民主共和国ミッション;UN mission in the Democratic Republic of the Congo）への活動委任期限を2000年12月15日まで延長することを決定する。

■Security Council resolution 1322 (2000) on the situation in Middle East (S/RES/1322)

中東の状況に関する決議 (2000/10/07)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1322e.pdf

議決：賛成１４・反対０・棄権１（合衆国）
関連するプレスリリース：SC/6934

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第476号（1980）・第478号（1980）・第672号（1990）・第1073号（1996）並びに関連する全ての決議を想起する。
• イスラエル＝アラブ紛争の公平で永続的な解決は進行中の交渉過程を通して決議第242号・第338号に基づかねばならないことを再確認する。

  【本文】
  

• 2000年9月28日にエルサレムの「神殿の丘」で実施された挑発行為並びに近辺における一連の暴力に対し、イスラエルに1967より占領されている土地において80名以上のパレスチナ人が殺害されていることに対するものと同様に遺憾の意を表する。
• 暴力行為、特にパレスチナ人に対する死傷に至る過度の武力行使を非難し、占領している側のイスラエルに「戦時における文民の保護に関する1942年8月12日のジュネーブ条約」に規定される法的な義務並びに責任を真摯に果たすことを要請する。
• 事務総長に事態の趨勢を注視し、経過を安全保障理事会に報告することを要請する。

【ほんの少しの解説】

　第1322号は全文を配信しましたが、概要を再録しています。
　実は10月30日の時点で、10月分はこれだけだろうと思って配信の準備をしていたら31日に２つの決議が採択されていたので、慌てて目を通した次第です。

　今月の決議の中で目を引くのは女性と平和及び安全保障に関する決議 （第1325号）です。国連平和維持活動における女性の役割の拡大を要請した決議ですが、いわゆる「女性の社会進出」を促進するという趣旨ではないように感じます。と言うのは、各項目の具体的な記述では、「紛争の被害者は女性と子どもが多い」という趣旨の文が繰り返されていること、女性特有の必要（"the special needs of women and girls"という表現がなされています）に配慮した見識（gender perspective）の重要性を訴えて いるからです。
　男性だけで計画・実施した支援計画が、（避難民の大半を占める）女性にとっては不充分−配慮に欠けているわけではないが、行き届いていないもの−であるという現状を改善しようとするものではないかと考えられます。

◆2000/09/01 - 2000/09/30◆

■Security Council resolution 1321 (2000) on the situation in Sierra Leone (S/RES/1321)

シエラレオネの状況に関する決議 (2000/09/20)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1321e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6925

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第1270号（1999）・第1289号（2000）・第1313号（2000）・第1317号（2000）並びに関連する全ての決議、安保理議長声明を想起する。

  【本文】
  

• UNAMSILへの活動委任期間を2000年12月31日まで延長することを決定する。
• 遅くとも2000年10月31日までに事態を再評価することを決定する。

■Security Council resolution 1320 (2000) on the situation between Eritrea and Ethiopia (S/RES/1320)

エリトリアとエチオピアの状況に関する決議 (2000/09/15)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1320e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6921

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第1298号（2000）・第1308号（2000）・第1312号（2000）並びに関連する全ての決議、安保理議長声明を想起する。

  【本文】
  

• 関係する諸勢力に国際法上の義務（交戦停止合意を含む）に従うことを要請する。
• 軍事監視員 220名を含む、最大4200名からなる国連エチオピア・エリトリアミッション（UNMEE）の展開を承認する。委任期限は2001年 3月15日までとし、活動の内容は以下定めるものとする。
  
  • 停戦の監視
  • エチオピア軍の再展開の監視と検証。同時にエリトリア軍がその地点より25kmの緩衝地帯をとることを確認。
  • 暫定安全地帯（Temporary Security Zone）の確保。
  • 軍事調停委員会（Military Coordinatoin Council）の召集。
• 事務総長に、アフリカ統一機構（OAU）との調整を要請する。

■Security Council resolution 1319 (2000) on the situation in East Timor (S/RES/1319)

東チモールの状況に関する決議 (2000/09/08)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1319e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6920

＜概要＞

【前文】

• 関連する全ての決議、安保理議長声明を想起する。
• 2000年9月6日の国連要員に対する殺害に衝撃をうけ、このような非武装の要員に対する攻撃を強く非難する。

  【本文】
  

• インドネシア政府に本事件の責任者の捜査と、民兵の即時武装解除を要請する。
• 本事件の責任者を裁判にかけるべきことを強調する。
• 事務総長に本決議採択後１週間以内に報告書を提出することを要請する。

■Security Council resolution 1318 (2000) on ensuring an effective role for the Security Council in the maintenance of international peace and security, particularly in Africa (S/RES/1318)

国際的な（特にアフリカにおける）平和と安全の維持における安全保障理事会の効果的な役割の確認に関する決議 (2000/09/07)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1318e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6919

＜概要＞

【本文】

• 国際的な（特にアフリカにおける）平和と安全の維持における安全保障理事会の効果的な役割の確認を定めた宣言を採択することを決定する。

■Security Council resolution 1317 (2000) on the situation in Sierra Leone (S/RES/1317)

シエラレオネの状況に関する決議 (2000/09/05)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1317e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6918

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第1270号（1999）・第1289号（2000）・第1313号（2000）並びに関連する全ての決議、安保理議長声明を想起する。

  【本文】
  

• UNAMSILへの活動委任期間を2000年 9月20日まで延長することを決定する。

【ほんの少しの解説】

　決議第1318号は、本文が１センテンスしかないという、私が見た中で最も短い決議です。とは言うものの、実際には付嘱文書（Annex）がありまして、具体的な内容はそちらに記載されています。

　付嘱文書の前文によれば、ミレニアム総会における各国首脳による国連の活動強化、特にアフリカにおける活動の強化に関する演説等を受け、安全保障理事会の効果的な活動について定めた宣言であるとの位置付けのようです。宣言は８つのセクションから構成されており、

1. 国連憲章に定められた集団安全保障の効果的な機能を確認する。
2. 国際平和と安全の維持のための優先順位は世界中どこでも同じであり、特にアフリカに関しても同様である。

   　などが記載されています。これは、紛争がアフリカで多発しているにもかかわらず国連としてミッション派遣などが必ずしも迅速に行われてはいないという厳しい現実を反映したものでもあります。
   

◆2000/08/16 - 2000/08/31◆

■Security Council resolution 1316 (2000) the Democratic Republic of the Congo (S/RES/1316)

コンゴ民主共和国の状況に関する決議 (2000/08/23)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1316e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6913

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第1273号（1999）・第1291号（2000）・第1304号（2000）並びに関連する全ての決議、安保理議長声明を想起する。
• MONUCの活動を実施するのに十分なアクセスが確保されていないことを懸念する。
• コンゴ民主共和国政府並びに関係勢力にMONUCの展開を阻止する障害を取り除くことを要請する。

  【本文】
  

• MONUC（国連コンゴ民主共和国ミッション;UN mission in the Democratic Republic of the Congo）への活動委任期限を2000年10月15日まで延長することを決定する。
• この期間延長は停戦協定のためのさらなる外交活動を展開するための技術的延長であることを強調する。
• 事務総長に、9月21日までに停戦協定の実施状況に関する報告を要請する。

【ほんの少しの解説】

　８月の前半で３つの決議が採択され、このペースで８月末または９月頭に６〜７つ の決議をまとめて配信するのは大変だなぁと思って前半で１回配信したところ、予想 に反して後半に採択されたのはこの決議１つでした。 　大抵、活動期限を延長する決議は、本文の１つめあたりに「YYYY年MM月DD日まで延 長することを決定する。（ほぼ決まって "Decides to extend the mandate of the United Nations Mission in XXXX until DD MM YYYY" という表現）」なのですが、 今回の決議には「これは技術的な延長であることを強調する（ "Emphasizes that this technical extension of the MONUC mandate ...）」と断っています。 　これはルサカ停戦協定の実施をめぐる協議が現在、抜本的な見直しが必要となるく らい極めて重要な局面になっており（an extremely challenging phase, which requires substantial reevaluation）、その行方を見定めるための暫定的な延長を 行ったということのようです。

◆2000/08/01 - 2000/08/15◆

■Security Council resolution 1315 (2000) on the situation in Sierra Leone (S/RES/1315)

シエラレオネの状況に関する決議 (2000/08/14)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1315e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6910

＜概要＞

【前文】

• シオラレオネ領土内における民衆及び国連要員に対する暴力に対し深い懸念を表明する。
• 国際法の遵守の重要性を再確認する。
• 事務総長報告 S/2000/751 に留意する。

  【本文】
  

• シオラレオネ領土内における人道に対する罪・戦争犯罪並びにその他の国際人道法に対する著しい違反を裁く特別法廷の設置を勧告する。
• 独立特別法廷の設置に関してシオラレオネ政府と交渉するよう事務総長に要請する。
• 必要であれば調査チームを現地に派遣するよう事務総長に要請する。
• 同法廷設置に関するシオラレオネ政府との交渉の結果を本決議採択後30日以内に報告するよう事務総長に要請する。

■Security Council resolution 1314 (2000) on the Children and armed conflict (S/RES/1314)

子どもと武力紛争に関する決議 (2000/08/11)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1314e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6908

＜概要＞

【前文】

• 関連する過去の安保理決議を改めて想起する。
  特に第1261号 (1999)・第1265号 (1999)・第1269号 (1999)。

  【本文】
  

• 武力紛争下において、子どもへの意図的攻撃への強い非難を再確認する。
• 全ての加盟国に武力紛争下における児童の権利条約の選択議定書への署名を要請する。
• 武力紛争と不正な資源取引との関係に深い懸念を表明する。

■Security Council resolution 1313 (2000) on the situation in Sierra Leone (S/RES/1313)

シエラレオネの状況に関する決議 (2000/08/04)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1313e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6906

＜概要＞

【前文】

• 関連する過去の安保理決議を改めて想起する。
• 国連シエラレオネ・ミッション(UNAMSIL:the UN Mission in Sierra Leone)要員への武力攻撃及び抑留を強い語調で非難する。

  【本文】
  

• UNAMSILへの活動委任期限を2000年9月8日まで延長することを決定する。
• UNAMSILへの活動委任内容を強化する。具体的には次のような活動を付加する。
• ルンギ及びフリータウン半島周辺並びにそこに通じる主な道路の安全を確保する。
• 上記の目的を達成し、RUFの脅威に対抗するために敵意ある攻撃には断固たる反応に出る。

【ほんの少しの解説】

　決議第1314号のような、特定の地域に対するものでない決議というのがたまに見られます。大抵の決議はミッションの期限切れに伴い、その延長を決定するもの、活動内容の変化を決定するものが圧倒的に多いなかで、一体何のために採択されるのか、すぐにはピンと来ない部分もあるのですが、紛争のリソースを削減という要素が考えられるのではないかと想像しています。
　＃どこまで実効性があるかと言われるとなかなか難しいのですが。

　武力紛争下における子どもへの対応に関しては、もちろん子どもを狙った攻撃を減らすという意味もあるのですが、兵士としての徴用も避けることを目指し、人的資源という観点から紛争を防止しようとしているわけです。
　また天然資源の不正貿易と紛争との関係については、直接的に活動資金という観点から紛争を防止しようとしているわけですし、小火器の扱いについては、直接的に武器の取引を縮小させることで、戦いにくくしているわけです。
　適切なたとえではないかも知れませんが、ゴキブリが出て困るときには、一匹ずつ新聞でひっぱたいたりゴキブリホイホイで捕まえたりすることも大事だけれど、ゴキブリの餌や生活しやすい環境そのものを削減するほうが効果的だということでしょう。

◆2000/07/01 - 2000/07/31◆

■Security Council resolution 1312 (2000) on the situation between Eritrea and Ethiopia (S/RES/1312)

エリトリアとエチオピアの状況に関する決議 (2000/07/31)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1312e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6903

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第1298号（2000）・第1308号（2000）及び関連する全ての安保理決議を想起する。

  【本文】
  

• 国連エチオピア・エリトリアミッション（仮訳；UN Misson in Ethiopia and Eritria）の設立を決定する。
  ミッションの概要は以下の通り
  
  • 100名の軍事監視員と民間支援スタッフから構成される。
  • 活動委任期限は2001年1月31日までとする。

■Security Council resolution 1311 (2000) on the situation in Georgia (S/RES/1311)

グルジアの状況に関する決議 (2000/07/28)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1311e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6901

＜概要＞

【前文】

• 関連する過去の安保理決議を改めて想起する。
  特に第1255号（1999）・第1287号（2000）・第1308号（2000）。
• グルジアにおける情勢が未だ安定しないことに深い懸念を表明する。

  【本文】
  

• 事務総長並びに事務総長特別代表の継続的な努力を強く支援する。
• UNOMIGへの活動委任期限を2001年1月31日まで延長することを決定する。

■Security Council resolution 1310 (2000) on the situation in the Middle East (S/RES/1310)

中東の状況に関する決議 (2000/07/27)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1310e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6897

＜概要＞

【前文】

• 関連する過去の安保理決議を改めて想起する。
  特に第425号 (1978)・第426号 (1978)・第501号 (1982)・第508号 (1982)・第509号 (1982)・第520号(1982)・第1308号（2000）。
• 事務総長報告(S/2000/718)を歓迎する。

  【本文】
  

• 事務総長報告(S/2000/718)に記述されている、当該地域におけるレバノン政府による治安部隊の展開によりプレゼンスを向上させるという理解を支持する。
  
• 上記の文脈に従い、UNIFILへの活動委任期限を2001年1月31日まで延長することを決定する。
• 全ての関係勢力に、イスラエル軍の撤退ラインの尊重を要請する。
• 2000年11月初旬までに状況を再評価しさらなる措置を検討することを決定する。

■Security Council resolution 1309 (2000) on the situation concerning Western Sahara (S/RES/1309)

西サハラの状況に関する決議 (2000/07/25)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1309e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6894

＜概要＞

【前文】

• 西サハラ地域に関連する全ての安保理決議、特に第1108号（1997）・第1292号（2000）・第1301号（2000）・第1308号（2000）を想起する。
• 事務総長報告(S/2000/683)を歓迎する。

  【本文】
  

• MINURSOへの活動委任期間を2000年10月31日まで延長することを決定する。
• 事務総長に委任期限内に状況に対する評価を与えることを要請する。

■Security Council resolution 1308 (2000) on the responsibility of the Security Council in the maintenance of international peace and security: HIV/AIDS and international peacekeeping operations (S/RES/1308)

国際平和と安全の維持における安全保障理事会の責任に関する決議 (2000/07/17)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1308e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6890

＜概要＞

【前文】

• 世界的な、特にアフリカ諸国におけるHIV/AIDSの蔓延に深い懸念を表明する。

  【本文】
  

• 国際平和維持活動要員のHIV/AIDSによる損害に深い懸念を表明する。
• 事務総長に国際平和維持活動要員に対するのHIV/AIDSに関する教育を進めると同時に、さらなる対策を講じることを要請する。

■Security Council resolution 1307 (2000) on the situation in Croatia (S/RES/1307)

クロアチアの状況に関する決議 (2000/07/13)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1307e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6888

＜概要＞

【前文】

• 関連する過去の安保理決議を改めて想起する。
  特に第779号 (1992)・第981号 (1995)・第1147号 (1998)・第1183号 (1998)・第1222号 (1999)・第1252号(1999)・第1285号(2000)。
• 国連プレブラカ監視団（UNMOP）の活動に関する事務総長報告（S/2000/647）を考慮する。

  【本文】
  

• プレブラカ半島の武装解除の監視継続のためにUNMOPの活動期限を2001年1月15日まで延長することを容認する。
• 国連が指定する地域での武装解除規程違反停止の全ての関係勢力への要請を再確認する。
• 関係各勢力に少なくとも２ヶ月に１度、２者間協議の経過報告を事務総長に行うことを要請する。

■Security Council resolution 1306 (2000) on the situation in Sierra Leone (S/RES/1305)

シエラレオネの状況に関する決議 (2000/07/05)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1306e.pdf

議決：賛成１４・棄権１（マリ）
関連するプレスリリース：SC/6886

＜概要＞

【前文】

• 関連する全ての安保理決議、特に第1132号（1997）・第1171号（1998）・第1299号（2000）と議長声明を想起する。
• 国連憲章第７章に基づいて行動する。

  【本文】
  

• シエラレオネにおける紛争においてダイヤモンドの不正取引が果たしている役割に関し懸念を表明する。
• 全ての加盟国が直接・間接を問わずシオラレオネからのダイヤ原石の禁輸のための必要な措置を講じることを決定する。
• 全ての加盟国及び関係国際機関は、シオラレオネ政府がダイヤ原石の出処確認を行う枠組みを行うための協力を惜しまないことを決定する。
• シオラレオネ政府は上記を活動を進めるため、安保理決議第1132号に定める委員会に、その活動内容を報告することを決定する。

【ほんの少しの解説】

　決議の前文の冒頭は必ずと言ってよいほど

The Security Council,
Recalling its resorutions .....

　というフレーズで始まります。直訳すれば、「安全保障理事会は、決議第XX号、…を想起し、…」という文言です。今月分を訳していて気がついたのですが、今月採択された決議第1308号以降の決議では、この想起する（recalling）の対象の最後に必ず1308号が付加されています。これまでは想起する対象は関連する過去の決議（その地域に関する同様の決議）か議長声明であることが圧倒的に多かったのですが、このように特に地域を指定しない決議が常に想起されるのは珍しいことです。
　逆に言えば、そうしなければならないほど、国連のミッション要員の間でのHIV/AIDSの感染の問題が大きいということです。

◆2000/06/01 - 2000/06/30◆

■Security Council resolution 1305 (2000) on the situation in Bosnia and Herzegovina (S/RES/1305)

ボスニア・ヘルツェゴビナの状況に関する決議 (2000/06/21)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1305e.pdf

議決：賛成１４・反対１（ロシア共和国）
関連するプレスリリース：SC/6880

＜概要＞

【前文】

• 関連する全ての安保理決議、特に第1031号（1995）・第1035号（1995）・第1088号（1996）・第1144号（1997）・第1168号（1998）・第1174号（1998）・第1168号（1998）・第1174号（1997）・第1184号（1998）・第1247号（1999）を想起する。
• 国連憲章第７章に基づいて行動する。

  【本文】
  

• ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦に関するデイトン合意（Dayton Agreement, S/1995/1021 annex）同様、和平協定への支援を再確認する。
• 和平合意履行の第１責任はボスニア・ヘルツェゴビナ側にあることを再確認する。
• UNMIBH（国連ボスニア・ヘルツェゴビナ・ミッション）への活動委任期限を2001年 6月19日まで延長することを決定する。

　

■Security Council resolution 1304 (2000) on the situation concerning the Democratic Republic of the Congo (S/RES/1304)

コンゴ民主共和国の状況に関する決議 (2000/06/16)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1304e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6877

＜概要＞

【前文】

• 関連する全ての安保理決議、特に第1234号（1999）・第1258号（1999）・第1265号（1999）・第1273号（1999）・第1279号（1999）・第1291号（2000）・第1296号 (2000）並びに議長声明 S/PRST/1998/20 S/PRST/1998/26 S/PRST/1998/36 S/PRST/1999/17 S/PRST/2000/2 S/PRST/2000/15 S/PRST/2000/20 を想起する。
• ルサカ停戦合意（S/1999/815）の実現を強く支援する。
• OAUによる調停に関しコンゴ民主共和国政府が非協力的であることに深い懸念を表明する。
• 国連憲章第７章に基づいて行動する。

  【本文】
  

• 関係諸勢力に2000年4月8日のカンパラ協定（Kampala disengagemey plan）の即時履行を要請する。
• キサンガニにおけるルワンダ軍とウガンダ軍の武力衝突への非難を再確認する。
• ルワンダ軍とウガンダ軍のキサンガニからの撤退を要請する。
• MONUC（国連コンゴ民主共和国ミッション）は関係諸勢力の撤退、武装解除を監視する。
• コンゴ民主協和国内の虐殺を強く非難する。

■Security Council resolution 1303 (2000) on the situation in Cyprus (S/RES/1303)

キプロスの状況に関する決議 (2000/06/14)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1303e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6875

＜概要＞

【本文】

• 関連する全ての安保理決議、特に第1251号（1999）・第1283号（1999）を想起する。
• UNFICYP（国連キプロス平和維持軍）への活動委任期限を2000年12月15日まで延長することを決定する。
• 事務総長に本決議の履行状況に関する報告書を2000年12月1日までに提出することを要請する。

■Security Council resolution 1302 (2000) on the situation between Iraq and Kuwait (S/RES/1302)

イラクとクウェートの状況に関する決議 (2000/06/08)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1302e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6872

＜概要＞

【前文】

• 関連する過去の決議、特に安保理決議第 986号（1995）・第1111号（1997）・第1129号（1997）・第1143号（1997）・第1153号（1998）・第1175号（1998）・第1210号（1998）・第1242号（1999）・第1275号（1999）・第1280号（1999）・第1281号（1999）・第1284号（1999）・第1293号（2000）を想起する。
• 国連憲章第７章に基づいて行動する。

  【本文】
  

• 決議第 986号（第 4・第11・第12パラグラフを除く）及び第1284号に定められた期限を2000年6月9日00:01（合衆国東部標準時）から180日間に更新することを決定する。
• 事務総長に本決議履行のために必要な行動を採ることを要請する。また、履行状況を決議採択後90日目に報告することを要請する。
• イラク政府に決議第1284号に定められた事項を履行することを要請する。

◆2000/05/01 - 2000/05/31◆

■ Security Council resolution 1301 (2000) on the situation concerning Western Sahara (S/RES/1301)

西サハラの状況に関する決議 (2000/05/31)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1301e.pdf

議決：賛成１２・反対１（ナミビア）・棄権２（ジャマイカ・マリ）
関連するプレスリリース：SC/6869

＜概要＞

【前文】

• 西サハラ地域に関連する全ての安保理決議、特に第1168号（1997）・第1292号（2000）を想起する。
• 事務総長報告(S/2000/461)を歓迎する。

  【本文】

• MINURSOへの活動委任期間を2000年7月31日まで延長することを決定する。
• 事務総長に委任期限内に状況に対する評価を与えることを要請する。

■ Security Council resolution 1300 (2000) on the situation in the Middle East (S/RES/1300)

中東の状況に関する決議 (2000/05/31)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1300e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6868

＜概要＞

【前文】

• 事務総長報告(S/2000/459)を考慮する。

  【本文】
  

• 関係諸勢力に安保理決議第338号（1973）の即時履行を要請する。
• UNDOFへの活動委任期間を2000年11月30日まで延長することを決定する。
• 事務総長に委任期限内に状況に対する報告を行うことを要請する。

■ Security Council resolution 1299 (2000) on the situation in Sierra Leone (S/RES/1299)

シオラレオネの状況に関する決議 (2000/05/19)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1299e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6864

＜概要＞

【前文】

• 関連する全ての安保理決議及び安保理議長声明を想起する。
• 安保理議長宛ての事務総長書簡（S/2000/446）を考慮する。

  【本文】
  

• UNAMSILの軍事部門を最大13,000名にまで拡大することを決定する。
• UNAMSILの迅速な強化のために国連加盟国が早急に支援したことに関し感謝の意を表明する。
• 国連憲章第７章に基づいて行動する。

■ Security Council resolution 1298 (2000) on the situation between Eritrea and Ethiopia (S/RES/1298)

エリトリアとエチオピアの状況に関する決議 (2000/05/17)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1298e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6863

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第1177号（1998）・第1226号（1999）・第1227号（1999）・第1297号（2000）を想起する。特にエリトリア・エチオピア両国への武器販売の禁止を要請した第1227号（1999）を改めて想起する。
• OAU（アフリカ統一機構）の紛争解決に向けた活動への強い支援を表明する。

  【本文】
  

• 国連憲章第７章のもとに行動する。
• エリトリアとエチオピア間の戦闘状態を強く非難する。
• 両国に全ての軍事行動の即時停止を要請する。
• OAU議長の個人特使を両国に派遣し、停戦へ向けた方策の模索を行うことを要請する。
• 全ての国連加盟国に、両国に対する武器供与・技術支援を行わないようにすることを決定する。
• 上記の項目を達成するため、両国に対する武器供与・技術支援が行われていないことを監視・報告する新たな委員会を安全保障理事会に設置すること決定する。
• 事務総長に本決議採択後１５日以内に両国の状況についての最初の報告書を提出することを要請する。以降、６０日ごとに提出することを要請する。

■ Security Council resolution 1297 (2000) on the situation in Sierra Leone (S/RES/1297)

エリトリアとエチオピアの状況に関する決議 (2000/05/12)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1297e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6861

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第1177号（1998）・第1226号（1999）・第1227号（1999）を想起する。
• OAU（アフリカ統一機構）の紛争解決に向けた活動への強い支援を表明する。
• 本ミッションに関する報告書（S/2000/413）を歓迎する。

  【本文】
  

• エリトリアとエチオピア間の戦闘状態を強く非難する。
• 両国に全ての軍事行動の即時停止を要請する。
• 本決議採択後７２時間以内に停戦に向けた協議を再開することを要請する。

【ほんの少しの解説】

　エリトリアとエチオピアの状況については、本編の Daily Highlights でも頻繁に出てきますが、あまりその背景について詳細に触れていないと思いますので、ここでまとめておきたいと思います。

　もとはエリトリアとエチオピアは紀元１世紀ごろから１つの王国でした。
　１８９０年、紅海沿岸のエリトリア地方がイタリアの植民地となり、第２次世界大戦中はイギリスに占領されていました。一方、残りの地域はずっと独立を保っていました。終戦後エチオピア議会はエリトリア併合を決議（１９６２年）しましたが、その前後から独立運動が盛んとなり、１９９３年にエリトリアで行われた住民投票では独立支持が９９．８％を占め、独立することになりました。しばらく友好的な関係が続いていたのですが、１９９７年の新通貨発行、１９９８年の貿易港・アッサブ港の閉鎖などで急激に関係が悪化しました。エチオピアは海に面していないので、アッサブ港の閉鎖は同国の貿易に大きな影響を与えることとなったのです。さらに１９９８年５月には国境紛争が勃発し軍事衝突へと発展しました。ＯＡＵによる調停案を９８年にエチオピアが、９９年にエリトリアが受諾しましたが、まだ効果を発揮せず、難民も多数発生しているという状況です。

◆2000/04/01 - 2000/04/30◆

■ Security Council resolution 1296 (2000) on protection of civilians in armed conflict (S/RES/1296)

武力紛争下における文民の保護に関する決議 (2000/04/19)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1296e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6847

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第1265号（1999）及び関連する決議並びに議長声明を想起する。
• 武力紛争下における文民の保護に関する事務総長報告(S/1999/957)を考慮する。

  【本文】
  

• 武力紛争下における文民の対象とした攻撃に対し強い非難を再確認する。
• 紛争の予防に関する包括的なアプローチの重要性を再確認する。
• 非国家を含む全ての関係勢力に対し、国連及びその関連要員が人道的な活動を行う際に、安全・治安・移動の自由を確保することを再確認する。
• 事務総長に2001年3月31日までに武力紛争下における文民の保護に関する報告を行うことを要請する。

■ Security Council resolution 1295 (2000) on the situation in Angola (S/RES/1295)

アンゴラの状況に関する決議 (2000/04/18)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1295e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6846

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第864号（1993）及び関連する一連の決議、特に第1127号（1997）・第1173号（1998）・第1237号（1999）を再確認する。
• アンゴラにおける危機的な現状の第１原因はアンゴラ全面独立民族同盟（the Uniao Nacional Para a Independencia Total de Angola）側による和平協定 (S/22609, annex)・ルサカ合意 (S/1994/1441, annex)及び関連する安保理決議の拒絶にあることを繰り返し強調し、UNITAにこれらの文書における義務を受諾することを再確認する。

  【本文】
  

• アンゴラの状況を国際平和と治安における脅威とみなすことを決定し、国連憲章第７章のもとに行動する。
• 全ての加盟国にUNITAへの制裁を定めた安保理決議第864号（1993）・第1127号（1997）・第1173号（1998）の履行を強調する。
• 決議第1237号（1999）に基づいて派遣された専門家パネルの報告(S/2000/203)を歓迎する。
• 事務総長に、当パネルによる監視機構の継続を要請し、加盟国はこの監視機構に協力することを要請する。
• この監視機構は2000年11月18日まで活動し、UNITAに対する制裁に関する履行状況に関する報告書を提出するものとする。
• 安保理はこの監視機構の活動が有効なものとなるように、国連憲章第41条に基づく行動を採るものとする。
• 全ての加盟国に安保理決議第864号（1993）違反となるUNITAへの武器引渡しを行わないことを要請する。
• 石油及び石油製品については南アフリカ開発機構（SADC;the Southern African Development Community）の準備する枠組みに従うこととする。
• UNITAの重要な資金源となっているダイアモンドの輸出入に関して、不法に UNITA から入手し、市場に流通したことが判明した場合は重大なペナルティを課すものとする。
• UNITAに関連する資産は決議第1173号（1998）にしたがい、凍結するよう加盟国に要請する。

■ Security Council resolution 1294 (2000) on the situation in Angola (S/RES/1294)

アンゴラの状況に関する決議 (2000/04/13)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1294e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6842

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第696号（1991）及び関連する一連の決議、特に第1268号（1999）を再確認する。
• 事務総長報告(S/2000/304)を再確認する。

  【本文】
  

• 事務総長報告(S/2000/304)の第51パラグラフの提案にしたがい、国連アンゴラ事務所(UN Office in Angola)への活動委任期限を６か月延長し、2000年10月15日までとすることを承認する。
• 事務総長に決議第1268号で決定したUNOAの活動概要の履行に努力することを要請する。
• 事務総長にアンゴラの状況について３か月ごとに報告することを要請する。

【ほんの少しの解説】

　アンゴラの状況については、本編の Daily Highlights でも頻繁に出てきますが、あまりその背景について詳細に触れていないと思いますので、ここでまとめておきたいと思います。

　1975年11月に宗主国であったポルトガル政権がアンゴラの独立を決定した時、アンゴラ解放人民運動（MPLA）・アンゴラ解放民族戦線（FNLA）・アンゴラ全面独立民族同盟（UNITA）が主導権争いを行いました。当初はMPLAが主導権を確保し、独立を果たしたわけですが、残る２派が反政府運動を展開し、内戦へと発展しました。
　MPLAは社会主義の立場をとっていたため、ソ連・キューバが支援し、反MPLA連合を中国・合衆国等が支援するという、冷戦構造を反映した紛争であると同時に、MPLAが隣接するナミビアの南西アフリカ人民機構を支援していたため、ナミビア独立に関して対立している南アフリカ共和国が反MPLA連合を支援するという、地域紛争の構図も絡んで、紛争が拡大していきました。
　冷戦終結後、ソ連の支援がなくなり、合衆国の仲介で和平合意が成立、1994年には国連の仲介でルサカ合意が調印されたわけですが、UNITAがしたがわずに武装解除に応じないことから、経済制裁が繰り広げられている状況です。
　決議第1294号はその制裁の履行状況を確認する事務所の活動期限を延期するものであり、第1295号はUNITAに対する制裁に関する監視を強める決議です。

　なお、第1295号に出てくる国連憲章第41条とは、安保理が第７章に基づく行動を採るときに、非軍事的措置を実施することができることを定めた条文です。

◆2000/03/01 - 2000/03/31◆

■ Security Council resolution 1293 (2000) on the situation between Iraq and Kwait (S/RES/1293)

イラク及びクウェート間の状況に関する決議 (2000/03/31)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/1293e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6838

＜概要＞

【前文】

• 関連する過去の安保理決議、特に第986号（1995）・第1111号（1997）・第1129号（1997）・第1143号（1997）・第1153号（1998）・第1175号（1998）・第1210号（1998）・第1242号（1999）・第1266号（1999）・第1275号（1999）・第1280号（1999）・第1281号（1999）・第1284号（1999）を改めて想起する。
• 2000/03/10付の事務総長報告（S/2000/208）を歓迎する。
• 国連憲章第７章の下に行動する。

  【本文】
  

• 預託されている基金の総額６億ドルを安保理決議第1284号（1999）の第28・第29パラグラフにしたがい正当な支出のために使うこと、及び、安保理決議第1175号（1998）第2パラグラフにしたがった契約に対する支払を行うことを決定する。
• 事務総長報告の他の勧告並びに安保理決議第1284号（1999）のセクションＣの条項を早期に検討することを表明する。

【ほんの少しの解説】

　今回の要約だけでなく、イラクの oil-for-food Programme に関する決議は、非常に回りくどい、一読しただけでは内容がわからない書き方をしています。ほとんどが「安保理決議第MMMM号の第NNパラグラフの内容を履行することを決定する」みたいな表現になっています。この決議も、最初、何を言っているのかさっぱりわかりませんでした。引用されている決議を引っ張り出してきてなんとか解読しました。
　まず、oil-for-food Programme では、各フェース（半年）ごとに３億ドルずつ原油を輸出し、それに対応する額の人道救援物資を受け取ると言う方式で計画を実施してきたわけですが、2000/03/10付の事務総長報告（S/2000/208）で、イラクの石油産業の状態が悪化してきたことから、その３億ドルという枠を拡大することを勧告していたのを受け、それを安保理が了承したわけです。
　また決議第1284号では国連イラク監視検証査察委員会（UNMOVIC；United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission）の設立とその権限についての決定があり、その履行を勧めるものです。

◆2000/02/01 - 2000/02/29◆

■ Security Council resolution 1292 (2000) on the situation concerning Western Sahara (S/RES/1292)

西サハラに関する状況についての決議 (2000/02/29)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/1292e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6812

＜概要＞

【前文】

• 関連する過去の安保理決議、特に第1108号（1997）を改めて想起する。
• 2000/02/17付の事務総長報告（S/2000/131）を歓迎する。

  【本文】
  

• 国連西サハラ住民投票ミッション（MINURSO）への活動委任期限を2000年5月31日まで延長することを決定する。
• 事務総長特使が関係諸勢力との対話をし、潜在的な障害を取り除く努力をするとの事務総長の意図を支援する。
• 現在の期限までに現状の評価を行うことを事務総長に要請する。

■ Security Council resolution 1291 (2000) oon the situation concerning the Democratic Republic of the Congo (S/RES/1291)

コンゴ民主共和国に関する状況についての決議 (2000/02/24)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/res1291e.html

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6809

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第1234号（1999）・第1258号（1999）・第1273号（1999）・第1279号（1999）及び他の関連する決議ならびに安保理議長声明 S/PRST/2000/2 S/PRST/1999/17 S/PRST/1998/36 S/PRST/1998/26 S/PRST/1998/20 を改めて想起する。
• コンゴ民主共和国における紛争解決の基礎となるルサカ停戦合意（S/1999/815）の強い支援を表明する。

  【本文】
  

• 全ての勢力に停戦合意の義務の遂行を要請する。
• コンゴ民主共和国事務総長特別代表への支援を確認する。
• MONUC（国連コンゴ民主共和国ミッション）への活動委任期限を2000年8月31日まで延長する。
• MONUCを構成する軍事要員を5537名まで増員することを承認する。
• MONUCはJMC（Joint Military Commission）と協力し、以下の活動を行う。
  • 停戦合意の履行の監視と合意違反の調査
  • 全軍事勢力間の協力の維持
  • 決議採択後45日以内に停戦合意の履行にむけたアクションプランの策定
  • 全ての捕虜（POW;prisoners of war）の解放への働きかけ
  • 人道援助や人権状態の監視への支援
• 国連憲章第７章のもとに行動することを決定する。
• 全ての勢力に援助要員の安全確保を要請する。
• コンゴ民主共和国における虐殺を強く避難する。
• 事務総長に60日ごとに停戦合意と本決議の履行状況の報告を要請する。

■ Security Council resolution 1290 (1999) on the Admission of new Members (Tuvalu)　 (S/RES/1290)

新加盟の承認に関する決議 (2000/02/17)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/1290e.pdf

議決：賛成１４・反対０・棄権１（中国）
関連するプレスリリース：SC/6807

＜概要＞

• ツバルの国連への加盟を承認することを総会に勧告。

■ Security Council resolution 1289 (1999) on the situation in Sierra Leone (S/RES/1289)

シオラレオネの状況に関する決議 (2000/02/07)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/1289e.pdf

議決：全会一致
関連するプレスリリース：SC/6801

＜概要＞

【前文】

• 安保理決議第1171号（1998）・第1181号（1998）・第1231号（1999）・第1260号（1999）・第1265号（1999）・第1270号（1999）及び他の関連する決議ならびに安保理議長声明 S/PRST/1999/13 を改めて想起する。

  【本文】
  

• 安保理決議第1270号（1999）に基づいて設立されたUNAMSIL（国連シエラレオネ・ミッション）の展開が完成の過程にあることに留意する。
• シオラレオネ政府、シオラレオネ革命的統一戦線（RUF）の指導部並びに西アフリカ諸国経済共同体（ECOMOG）軍事監視ミッションによるロメ停戦合意（S/1999/777）履行への努力を歓迎する。
• 住民に対する人権蹂躙への懸念に留意する。
• 全ての軍事勢力に武装解除を進展を要請する。
• UNAMSILの軍事要員を最大11,100名まで拡大することを決定する。
• 国連憲章第７章のもとに行動し、以下のような活動を行う。
  • 政府の建物（特にフリータウン周辺）、主要交差点、空港の安全確保
  • 人・物資・人道援助の自由な流通の確保
  • 武装解除地域の安全確保
• UNAMSILへの活動委任期限を本決議採択後より６ヵ月延長することを決定する。
• ECOMOGからUNAMSILへのスムーズな権限委譲の重要性を強調する。

◆2000/01/01 - 2000/01/31◆

■ Security Council resolution 1288 (1999) on the situation in the Middle East (S/RES/1288)

中東に関する決議 (2000/01/31)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/1288e.pdf

議決：全会一致

＜概要＞

【前文】

• 関連する過去の安保理決議を改めて想起する。
  具体的には第425号（1978）・第426号（1978）・第501号（1982）・第508号（1982）・第520号（1982）・第425号（1978）等、レバノンに関する全ての決議。

  【本文】
  

• 国連レバノン暫定軍（UNFIL）への活動委任期限を６ヶ月延長し、2000年7月31日までとすることを決定する。
• UNFILに対する暴力的行為を非難する。

■ Security Council resolution 1287 (2000) on the situation in Georgia (S/RES/1287)

グルジアに関する決議 (2000/01/31)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/1287e.pdf

議決：全会一致

＜概要＞

【前文】

• 関連する過去の安保理決議を改めて想起する。
  特に第1255号（1999）・議長声明（S/PRST/1999/30）。

  【本文】
  

• 事務総長報告（S/2000/39）を歓迎する。
• 紛争当事者にモスクワ合意の遵守を要請する。
• 国連グルジア監視団（UNOMIG）の活動による慰安常置あの改善を歓迎する。
• UNOMIGへの活動委任期限を2000年7月31日まで延長することを決定する。
• 事務総長にグルジア・アブカジアの状況に関して３ヶ月に１度安保理に報告することを要請する。

■ Security Council resolution 1286 (2000) on the situation in Burundi (S/RES/1286)

ブルンジに関する決議 (2000/01/19)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/1286e.pdf

議決：全会一致

＜概要＞

【前文】

• 関連する過去の安保理決議と議長声明を改めて想起する。
• ブルンジにおける悲惨な経済的・人道的・社会的状況に懸念を表明する。

  【本文】
  

• 1999年12月1日に開催された第8回アルーシャ地域サミット席上におけるネルソンマンデラ前南アフリカ大統領のアルーシャ平和プロセス調整官としての着任を支持する。
  同時に、2000年1月16日のアルーシャ会合を歓迎する。
• 事務総長によるブルンジに関する国連の役割の拡張への努力を支持する。
• 全関係勢力による暴力を非難する。
• ブルンジにおける非戦闘員に対する攻撃を非難し、このような犯罪行為の即時停止を要請する。
• 1999年10月ルタナ地方で起こったユニセフ及び世界食糧計画の要員ならびにブルンジ市民の殺害を強く非難する。
• 国連及びブルンジ政府とブルンジの政治諸勢力との間の治安維持に関する協議の進展を奨励する。

■ Security Council resolution 1285 (2000) on the situation in Croatia (S/RES/1285)

クロアチアに関する決議 (2000/01/13)
http://www.un.org/Docs/scres/2000/1285e.pdf

議決：全会一致

＜概要＞

【前文】

• 関連する過去の安保理決議を改めて想起する。
  特に第779号 (1992)・第981号 (1995)・第1147号 (1998)・第1183号 (1998)・第1222号 (1999)・第1252号(1999)。
• 国連プレブラカ監視団（UNMOP）の活動に関する事務総長報告（S/1999/1302）を考慮する。

  【本文】
  

• 安保理決議第779号（1992）・第981号（1995）・事務総長報告（S/1995/1028）に従い、プレブラカ半島における武装解除の監視を継続するために、UNMOPの活動期限を2000年7月15日まで延長することを容認する。
• 国連が指定する地域での武装解除規程違反停止の全ての関係勢力への要請を再確認する。
• 関係各勢力に少なくとも２ヶ月に１度、２者間協議の経過報告を事務総長に行うことを要請する。