安保理決議第1823号
ルワンダ情勢に関する決議

安全保障理事会は、

　決議第918号（1994）・第1005号（1995）・第1011号（1995）・第1013号（1995）・第1053号（1996）・第1161号（1998）・第1749号（2007）を想起し、
　ルワンダに関する決議第918号（1994）に基づき設置された安全保障理事会委員会の2007年12月31日付報告（S/2007/782）及び同委員会委員長の2008年5月22日付け口頭報告を考慮し、
　決議第1807号（2008）により更新された活動委任内容履行にあたり、あらゆる国家、特に当該地域諸国の、コンゴ民主共和国に関する決議第1533号（2004）に従い設置された安全保障理事会委員会並びに決議第1533号（2004）により設置された専門家グループとの協力の重要性を強調し、
　さらに当該地域諸国に対し各国に渡った武器及び関連物資は違法武装集団に転用されたり使用されたりしないようにする必要性を強調し、
　大湖地域の永続的平和の回復と安定に向けた大きな一歩を示す、2007年11月9日にナイロビで調印されたコンゴ民主共和国政府及びルワンダ共和国政府との合同コミュニケ及び2008年1月6日から23日までゴマで開催された南北キブ地域平和・安全開発会議（the Conference for Peace, Security and Development in the North and South Kivu）成果文書を想起し、その全面的履行を期待し、
　大湖地域安全・安定・開発協定（Pact on Security, Stability and Development in the Great Lakes Region）の実効化を歓迎し、その全面的履行の重要性を強調し、
　当該地域諸国に対し、同地域における平和を確固たるものとするとの観点からさらなる協力の深化を繰り返し要請し、
　国際連合憲章第7章の下に行動し、

1. 決議第1011号（1995）第9・第10パラグラフにより導入された禁止事項を解除することを決定する。
2. ルワンダに関する決議第918号（1994）に従い設置された委員会を解散することを決定する。