Location : Home > SC Resolutions > 2006
Title : S/RES/1680 : The situation in Middle East

安保理決議第1680号
中東情勢に関する決議

採択日:2006/05/17
会合:第5440回会合
投票:賛成13;反対0;棄権2(中国・ロシア)
プレスリリース:SC/8723

安全保障理事会は、

 レバノンに関する過去の決議、特に第1559号(2004)・第425号・第426号(1978)・第520号(1982)・第1655号(2006)及び同国情勢に関する議長声明、特に2000年6月18日付声明 S/PRST/2000/21・2004年10月19日付声明 S/PRST/2004/36・2005年5月4日付声明 S/PRST/2005/17・2006年1月23日付声明 S/PRST/2006/3 を想起し、
 国際的に認知された国境内における同国の領土保全・主権・政治的独立に対する強い支援を繰り返し強調し、
 特にレバノン国民対話(the Lebanese National Dialogue)を通じた決議第1559号(2004)の全条項を全面的に履行するにあたってのさらなる重要な進展を積極的に留意し、決議第1559号の他の条項、特にレバノン系・非レバノン系民兵組織の解体及び武装解除、同国政府による領土全域にわたる統治の拡大、同国の主権・領土保全・統一・政治的独立の確実な尊重、同国憲法の規定に従った外国からの干渉や影響のない、自由かつ公平な大統領選挙の実施は未だ十分に履行されていないことに遺憾の念をもって留意し、
 過去6か月以上にわたり民兵組織による同国領土への武器の流入があったとの事務総長報告 S/2006/248 の結論に懸念を表明し、
 レバノン国民対話への全面的な支援を表明し、あらゆるレバノン勢力に対しその行為並びにこの文脈において重要事項に関し達した合意を賞賛し、
 安全保障理事会に対するレバノン首相の2006年4月21日付声明 S/PV.5417 に傾聴し、

  1. 安全保障理事会に対する決議第1559号(2004)の履行状況に関する2006年4月18日付第3回中間事務総長報告 S/2006/248 を歓迎する。
  2. 決議第1559号(2004)におけるあらゆる要求事項の全面的履行を繰り返し要請する。
  3. 同報告において言及されたようにあらゆる関係国・関係勢力に対し、目標達成のために同国政府・安全保障理事会・事務総長に全面的に協力することを繰り返し強調する。
  4. シリア政府に対し、レバノン国民対話における合意に沿いレバノン政府からの要請に積極的に応対し、国境が未画定であるか係争中である地域における共通の国境を策定し、全面的な外交関係・外交代表の確立を強く奨励し、そのような措置はレバノンの主権・領土保全・政治的独立の推進並びに国間の関係改善、さらに当該地域の安定への積極的な貢献に向けた重要な段階となることに留意し、双方に対し、両国間の外交関係及び常設在外公館の設立は双方の合意によって成立することに留意し、この目的のためにさらなる2国間対話を通じて努力することをを要請する。
  5. 同国政府が領土内への武器流入を阻止する措置を講じていることを賞賛し、シリア政府に対し同様の対策を講じることを要請する。
  6. 難民キャンプ外のパレスチナ民兵を6か月以内に武装解除するとのレバノン国民対話の結果を歓迎し、その履行を支援し、あらゆるレバノン系・非レバノン系民兵組織の解体と武装解除並びに同国領土全域にわたる同国政府の統治を全面的に回復するためのさらなる努力を要請する。
  7. 決議第1559号(2004)の全条項の履行の促進及び支援のための努力及び貢献において事務総長及び事務総長特使を支援することを繰り返し強調する。
  8. この問題に引き続き積極的に取り組むことを決定する。

分野:
地域:S/RES/1664中東情勢S/RES/1685
採択順:S/RES/1679S/RES/1681
Updated : 2006/05/25