Location : Home > SC Resolutions > 2006
Title : S/RES/1663 : The situation in Sudan

安保理決議第1663号
スーダン情勢に関する決議

採択日:2006/03/24
会合:第5396回会合
投票:全会一致
プレスリリース:SC/8672

安全保障理事会は、

 スーダン情勢に関する過去の決議、特に第1627号(2005)・第1653号(2006)並びに議長声明、特に2006年2月3日付声明 S/PRST/2006/5 を想起し、
 同国の主権・統一・独立・領土保全に関する責務を再確認し、
 2005年1月9日の包括的和平協定(Comprehensive Peace Agreement)の諸勢力による履行を歓迎し、諸勢力にそれぞれの責務を満たすことを要請し、
 国際連合スーダンミッション(UMIS; UN Mission in the Sudan)支援における部隊派遣国による責務に謝意を示し、包括的和平協定の適時な履行のためにUNMISを支援しての展開を奨励し、
 あらゆる勢力に対しダルフールにおける紛争で暴力及び残虐行為を終結させる必要を最も強い言葉で繰り返し強調し、
 アブジャ会談(Abuja Talks)が早急に成功に達することの重要性を強調し、諸勢力に対し可能な限り早急に和平協定を締結することを要請し、
 2006年3月10日付アフリカ連合平和・安全理事会第46回会合のコミュニケ及びその文書においてアフリカにおける平和・安全・安定の促進に関するアフリカ連合と国際連合の協力枠組の範囲内でアフリカ連合スーダンミッション(AMIS; African Union Mission in Sudan)から国際連合活動への以降の原則の支援並びに、2006年4月末日までにダルフールに関する和平協定を締結すること、AMISへの活動委任期限を2006年9月30日まで延長する決定を歓迎し、
 同国における多くの無辜の文民の死や誘拐・強制退去を引き起こした神の抵抗軍(LRA; Lord's Resistance Army)による長期間にわたる野蛮な暴動と同様に、武器及び武装集団の越境に深い懸念を表明し、
 同国の情勢を国際平和と安全に対する脅威とみなし、

  1. UNMISへの活動委任期限を、さらなる更新への意図を含めて2006年9月24日まで延長することを決定する。
  2. 事務総長に対しUNMISの活動委任内容の履行に関し3か月ごとに安全保障理事会に報告することを要請する。
  3. 決議第1590号(2005)第2パラグラフにおけるUNMISはあらゆるレベルで緊密かつ継続的にAMISと連携をとり協力するとの要請を繰り返し強調する。
  4. 事務総長がアフリカ連合とともに、安全保障理事会と緊密かつ継続的協議し、国民統一政府(Government of National Unity)を含むアブジャ和平会談参加者との協力かつ緊密な協議し、AMISへの暫定的支援を通じてロジスティクス・移動・通信を含むUNMISがいかにダルフールにおける平和への努力強化を行うかに関する選択肢を含むAMISから国際連合活動への移行に必要な予備的計画を処理すること、ならびに、事務総長がダルフールにおける国際連合活動への選択肢の範囲を検討し2006年4月24日までに示すことを要請する。
  5. 事務総長がAMISへの最大限可能な支援の提供を継続することを奨励する。
  6. 事務総長及びアフリカ連合に対し、国際機関・地域機関・加盟各国と協議の上国際連合活動への移行期間中AMISを支援する資源を特定することを要請する。
  7. 文民を攻撃し、同国における人権蹂躙の原因となっている民兵組織及びLRAなどの武装集団の活動を強く非難し、この観点からUNMISに対し現在の委任活動内容と能力を全面的に発揮するよう要請する。
  8. 事務総長が安全保障理事会に対し勧告を行うとした決議第1653号(2006)を想起し、国際連合の諸機関及びミッション、特にUNMISがLRA問題にいかに効果的に対処するかに関する提案を含む勧告を2006年4月24日までに受領することを期待する。
  9. 同国内の諸勢力に対し、包括的和平協定において規定されたように元兵士の武装解除・動員解除・再統合(DDR)のための国家機関の設置を決定し、決議第1590号(2005)で示されたようにUNMISの支援の下、包括的なDDRプログラムの設定に取り組むことを奨励する。
  10. この問題に引き続き積極的に取り組むことを決定する。

分野:
地域:S/RES/1651スーダン情勢S/RES/1665
採択順:S/RES/1662S/RES/1664
Updated : 2006/04/19