安保理決議第302号
セネガルからの申し立て

安全保障理事会は、

　文書 S/10182・S/10251 におけるセネガルによるポルトガルに対する申し立てに留意し、
　1963年4月24日付決議第178号・1965年5月19日付決議第204号・1969年12月9日付決議第273号を想起し、
　1971年7月15日付決議第294号に従い設置された安全保障理事会特別ミッション報告を考慮し、
　不安定な状況・当該地域における平和と安全に対する脅威に深く懸念し、
　特別ミッションにより報告書で勧告されたように当該地域の緊張の原因を除去するための必要条件を確保することを再確認し、

1. 決議第294号に従い設置された安全保障理事会特別ミッション報告における勧告に謝意を表明する。
2. 特別ミッション報告第128パラグラフに含まれる勧告に満足をもって留意する。
3. ギニア（ビサウ）のポルトガル軍によるセネガル民衆及び村落に対する1963年以降の暴力・破壊行為に対し非難する決議第294号の条項を再確認する。
4. 特別ミッションが決議第294号第4パラグラフの下で与えられた活動委任内容を全面的に履行することを妨害した、ポルトガル政府の特別ミッションへの協力の欠如を強く非難する。
5. ポルトガル政府に対し、以下の措置を即座に講じることを要請する。
   
   1. セネガルの主権及び領土保全を全面的に尊重すること。
   2. 当該地域における平和と安全を確保するためにセネガル領土及び民衆に対する暴力・破壊行為を防止すること。
6. ポルトガル政府に対し、ギニア（ビサウ）民衆の民族自決及び独立に関する不可侵の権利を全面的に尊重することを要請する。
7. ポルトガル政府に対し、さらなる遅滞なく、ギニア（ビサウ）民衆の不可侵の権利を講師できるよう必要な措置を講じることを要請する。
8. 安全保障理事会議長及び事務総長に対し、この問題をレビュー下に置き、遅くとも６か月以内の適切な時期に現在の毛決議の履行状況について安全保障理事会に報告することを要請する。
9. ポルトガルが現在の決議の条項を遵守しない場合には、安全保障理事会は状況が必要とするさらなる措置を検討するために召集されることを宣言する。
10. この問題に引き続き取り組むことを決定する。