安保理決議第226号
コンゴ民主共和国問題

安全保障理事会は、

　コンゴ民主共和国及びポルトガル代表の声明を傾聴し、
　ポルトガル支配下にあるアンゴラはコンゴ民主共和国の国内問題に干渉するための外国人傭兵部隊の活動拠点ちとして利用されているとのコンゴ民主共和国代表の声明に留意し、
　さらに、アンゴラにはコンゴ民主共和国の平和を脅かす傭兵もキャンプも軍事物資もないとのポルトガル代表の声明に留意し、
　当該地域の情勢に深く懸念し、
　安全保障理事会及び国際連合総会の適切な解決を想起し、

1. ポルトガル政府に対し、その声明を考慮して、アンゴラをコンゴ民主共和国の国内問題に干渉するための外国人傭兵部隊の活動拠点として使わせないことを要請する。
2. あらゆる国家に対し、コンゴ民主共和国の国内問題に干渉するしないことを要請する。
3. 事務総長に対し、現在の決議の履行状況について緊密にフォローすることを要請する。